ข้อกำหนดและเงื่อนไข / Terms and Conditions:

• ห้องอาหารจีนหลินฟ้า ให้บริการ ทุกวัน เวลา 11.30-14.30น. และ 18.00-22.30น. / Lin-Fa Chinese Restaurant open everyday at 11.30-14.30hrs. and 18.00-22.30hrs.
• สามารถใช้เวาเชอร์ได้ถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2568 / This voucher is valid until 28th of February 2025 only.
• ไม่สามรถใช้เวาเชอร์ได้ในวันหยุดนักขัตฤกษ์ / This voucher is not applicable to redeem on public holidays.
• กรุณาสำรองที่นั่งล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วัน โทร. 022470123 ต่อ 1810 / 1 day advance booking is required. Please call 022470123 ext. 1810.
• กรุณาแสดง QR code ก่อนใช้บริการ ณ ห้องอาหาร หากท่านไม่สามารถแสดง QR code ได้ ทางโรงแรมฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกเก็บค่าบริการตามจริง / QR Code must be presented before using the service at the restaurant. If you are unable to present the QR Code, normal price of the product will be charged.
• ไม่สามารถคืนเงิน หรือเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ / Non-refundable and cannot be exchanged for cash.
• ไม่สามารถใช้ร่วมกับคูปอง ส่วนลด หรือรายการส่งเสริมการขายอื่นๆได้ / Cannot be combined with any other coupons, discounts or promotions.
• ไม่สามารถยืดหรือต่ออายุได้ในทุกกรณี / The e-voucher validity cannot be changed or extended in any cases.
• โรงแรมฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า / Hotel reserves the right to change these terms and conditions at any time without prior notice.

--------

วิธีการใช้เวาเชอร์ / How to use e-voucher :

• แสดง QR code กับเจ้าหน้าที่เพื่อใช้สิทธิ์ / Please present QR Code with hotel staff when redeem.
• เวาเชอร์นี้สามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น ไม่สามารถใช้ซ้ำได้ / This voucher can be used one time only.

--------

ขั้นตอนการซื้อ / How to buy:

1. เลือกซื้อสินค้าที่ท่านต้องการ ผ่าน LINE Shopping >> https://bit.ly/3BunSn1 << Select your products in LINE Shopping.
2. กรุณากรอกชื่อและนามสกุลจริงของท่าน พร้อมเบอร์โทรศัพท์ และอีเมล / Please use your real full name, phone number and e-mail to purchase.
3. เลือกหมวดการจัดส่งเป็น “E-Voucher” เท่านั้น / Please select "E-Voucher" in the shipping type.
4. หลังจากชำระเงินแล้ว ท่านจะได้รับ E-Voucher พร้อม QR Code / You will recieve E-Voucher with QR Code after making the payment.
5. กรุณาอ่านเงื่อนไขทุกครั้งก่อนทำการสั่งซื้อ / Please read the terms and conditions before making any purchase.