KWONG PASTRY - Egg Rolls

ในกล่องบรรจุ 3 รสชาติ ดังนี้ :

• ช็อกโก้ครันชี่ จำนวน 3 ชิ้น
• ไวท์ช็อกครันชี่ จำนวน 3 ชิ้น
• มัทฉะสตรอว์เบอร์รี่ครันชี่ จำนวน 3 ชิ้น

รวมทั้งสิ้น 9 ชิ้นในหนึ่งกล่อง

The box contains 3 flavors as follows :

• Choco Crunchy 3 pieces
• Original White Choc Crunchy 3 pieces
• Matcha Strawberry Crunchy 3 pieces

A total of 9 pieces in every box.

礼盒内含 3 种口味:

• 香脆巧克力，共 3 枚
• 白巧香脆，共 3 枚
• 抹茶草莓香脆，共 3 枚

共 9 枚香脆美味，尽藏于一盒之中

-----------------------------------------------------------------------------------------------

ข้อมูลสำหรับผู้แพ้อาหาร : มีแป้งสาลี ไข่ นม และมีส่วนผสมของถั่ว

Allergen Information : Contains wheat flour, eggs, milk, and nuts.

过敏原信息 : 本产品含有小麦粉、鸡蛋、牛奶及坚果。

------------------------------------------------------------------------------------------------

คำแนะนำในการเก็บรักษา

• เพื่อคงรสชาติที่ดีที่สุด ควรแช่เย็นก่อนรับประทาน
• โปรดเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น และหลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง

Storage Instructions

• For the best taste experience, please chill before serving.
• Store in a cool, dry place and avoid direct sunlight.

储存建议

• 为了获得最佳口感，建议冷藏后食用。
• 请存放于阴凉处干燥处，避免阳光直射。

------------------------------------------------------------------------------------------------

ข้อจำกัดในการจัดส่ง

เนื่องจากข้อจำกัดด้านการขนส่ง สินค้า “KWONG PASTRY EGG ROLLS”

เปิดให้สั่งซื้อเฉพาะสำหรับที่อยู่จัดส่งภายในประเทศไทยเท่านั้น

ทางแบรนด์ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้

Shipping Restrictions

Due to logistics limitations, KWONG PASTRY EGG ROLLS are available for delivery within Thailand only.

We sincerely apologize for any inconvenience.

配送限制

由于物流限制，KWONG PASTRY 蛋卷目前仅限泰国境内配送。

对此带来的不便，我们深表歉意。

------------------------------------------------------------------------------------------------

Terms and Conditions : 

The items will start shipping from May 20, 2025 onwards.

Purchase is limited to a maximum of 30 boxes per order.

If you wish to purchase more than 30 boxes, please place a new order separately.

If the purchase exceeds the specified limit, we reserves the right to cancel the order without prior notice.

ข้อกำหนด :

สินค้าจะเริ่มจัดส่งในวันที่20พค.68 เป็นต้นไป

จำกัดการสั่งซื้อไม่เกิน 30 กล่องต่อ 1 ออเดอร์

หากต้องการสั่งซื้อมากกว่า 30 กล่อง กรุณาแยกคำสั่งซื้อใหม่

หากสั่งซื้อเกินจำนวนที่กำหนด ทางแบรนด์ขออนุญาติยกเลิกออเดอร์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

条款与条件：

所有订单将于2025年5月20 日发出。

每单/每张发票限购30盒。如需购买更多，请分开下单。

若购买超过指定限额，我们保留在未提前通知的情况下取消订单的权利。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

รบกวนลูกค้าตรวจสอบคำสั่งซื้อ จำนวนสินค้า ข้อมูลจัดส่งให้ถูกต้องและครบถ้วนก่อนกดชำระเงิน เพราะเมื่อการชำระเงินเสร็จสิ้น จะไม่สามารถแก้ไขข้อมูลใดๆค่ะ

Pleasea double-check your order details, including the quantity and shipping information, before proceeding with the payment. Once the payment is completed, we will not be able to make any changes to the order.