Chapter 1: หลักการในการผสมเสียงระหว่าง พยัญชนะ สระ และวรรณยุคในสัทอักษรจีน

Description: เริ่มต้นเรียนพินอินพื้นฐานที่ทุกคนต้องรู้ว่ามีพยัชญะอะไรบ้าง และออกเสียงอย่างไรบ้าง รวมไปถึงรู้จักวิธีการผสมเสียงของภาษจีน

• พยัญชนะจีน 23 ตัว
• สระเดี่ยว 6 ตัว
• สระผสม 30 ตัว
• วรรคยุค 4 รูป 5 เสียง
• วิธีการผสมเสียงของภาษาจีน
• ข้อควรระวัง
• กฎการเปลี่ยนเสียง / การเปลี่ยนเสียง
• พื้นฐานการเขียนภาษาจีน

Chapter 2: วิธีการใช้ 不 VS 没

D escription: ไวยากรณ์จีน  不 และ 没 ความหมายเหมือนกันและมันแตกต่างกันยังไงนะ????

• 不 ใช้ในประโยคปฏิเสธ ทั้งที่เป็นเหตุการณ์ปัจจุบันและอนาคต
• 不 ใช้กับกิริยาหรือการกระทำที่เป็นนิสัย เป็นการตัดสินใจหรือเป็นความตั้งใจ
• นอกจากนี้ 不 สามารถใช้กับประโยคที่อธิบายการเปลี่ยนแปลงของกิริยาหรือเหตุการณ์ได้
• 不 นอกจากใช้วางหน้ากิริยา ก็ยังใช้วางหน้าคุณศัพท์ได้ด้วย

โครงสร้าง 不 + Adj.

• สุดท้ายนี้ กิริยาบางตัวใช้กับ 不 ได้อย่างเดียว (ใช้กับ 没 ไม่ได้นะคะ)

อย่างเช่น 会，可以，是，像，能 และอื่น ๆ โดยกิริยาพวกนี้จะเกี่ยวข้องกับ ความเป็นไปได้, เจตนา หรือ กิริยาที่ไม่แสดงการกระทำให้เห็น เช่น 知道，认识，在，应该，喜欢 ถ้าเป็นประโยคปฏิเสธและมีกิริยาพวกข้างบนนี้ เราจะใช้ 不 ได้อย่างเดียวเท่านั้นค่ะ

ไม่ว่าจะเป็นประโยคปัจจุบัน อดีตหรืออนาคตก็ตาม

• 没 ใช้ในประโยคปฏิเสธที่เป็นเหตุการณ์ในอดีต สามารถพูดได้ทั้ง 没 และ 没有
• 没 ใช้บอกเหตุการณ์ที่เป็นข้อเท็จจริงในขณะนั้น ว่ายังไม่เกิดขึ้น
• 没 หรือ 没有 วางไว้หน้าคำนาม แปลว่า ไม่มี

โครงสร้าง 没 (有) + คำนาม

เช่น - 我没有钱。 ฉันไม่มีตังค์

• 我没有男朋友。ฉันไม่มีแฟน

Chapter 3 : คำสรรพนามแทนบุคคล

Description: รู้จักคำศัพท์นามในการใช้เรียกตัวเองและผู้อื่น

• ฉัน
• เธอ
• เขา
• พวกเรา
• พวกเขา
• สัตว์เลี้ยง
• สิ่งของ

Chapter 4 : แนะนำตัวเองกับการทักทาย

Description: รู้จักวิธีการพูดแนะนำตัวเองพร้อมกับวิธีการพูดทักทายผู้อื่นในชีวิตประจำวัน ซึ่งทุกคนสามารถเอาไปปรับใช้ได้จริง ๆ กับทุกสถานการณ์

• การทักทายทั่วไป
• 你好 สวัสดี
• 您好 สวัสดี (ใช้กับผู้ใหญ่)
• 早安 อรุณสวัสดิ์
• 早上好 สวัสดีตอนเช้า
• 好久不见，你怎么样？ไม่ได้เจอกันนาน เป็นยังไงบ้าง?
• 最近忙吗？ช่วงนี้ยุ่งไหม?
• การบอกลา
• 再见。พบกันใหม่
• 明天见。พรุ่งนี้เจอกัน
• 拜拜。บ๊ายบาย
• 一路平安，一路顺风。เดินทางปลอดภัยนะ
• การขอบคุณ
• 谢谢。ขอบคุณ
• 多谢。ขอบคุณมาก
• 谢谢你的帮助。ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ
• 麻烦你了。รบกวนคุณล่ะ
• การตอบรับ
• 不用谢。ไม่ต้องขอบคุณ
• 不客气。ไม่ต้องเกรงใจ
• 别客气。ไม่ต้องเกรงใจ
• 没关系。ไม่เป็นไร
• การขอโทษ
• 不好意思。ขอโทษ (ปกติจะใช้คำนี้)
• 对不起。ขอโทษ
• 打扰了。รบกวนคุณล่ะ
• 真抱歉。ขออภัยค่ะ/ครับ (สุภาพ)
• การตอบรับการขอโทษ
• 没关系。ไม่เป็นไร
• 不用紧。ไม่เป็นไร
• 没事。ไม่เป็นไร
• 算了。ช่างมันเถอะ

Chapter 5 : การบอกตำแหน่งและทิศทาง ในการเดินทางพร้อมการสนทนาการถามทาง

Description: รู้จักการถามทิศทางและการขอความช่วยเหลือในการเดินทาง ซึ่งทุกคนสามารถนำไปปรับใช้ได้จริง ๆ กับทุกสถานการณ์

• การบอกตำแหน่งทิศทางด้วย 在，有，是 ในภาษาจีนการบอกสถานที่ตั้งที่ (ของคน สิ่งของหรือสถานที่) โดยสัมพันธ์กับตำแหน่งทิศทาง เราจะเห็นการใช้ 在，有，是 อยู่ในประโยค มาดูตัวอย่างประโยคกันเลยค่ะ
• 学校的右边有一家银行。ด้านขวาของโรงเรียนมีธนาคารแห่งหนึ่ง
• 学校的右边是中国银行。ด้านขวาของโรงเรียนคือธนาคารแห่งประเทศจีน
• 中国银行在学校的右边。ธนาคารแห่งประเทศจีนอยู่ที่ด้านขวาของโรงเรียน
• 在 ตัวนี้แตกต่างจากเพื่อนมากที่สุดค่ะ เลยต้องแยกมาอธิบายก่อน เพราะคำบอกตำแหน่งจะอยู่ข้างหลัง 在 นะจ้ะ โครงสร้างจะเป็น คนสิ่งของหรือสถานที่ + 在 + คำบอกตำแหน่ง
• 他在上面。เขาอยู่ข้างบน
• 邮局在医院对面。ไปรษณีย์อยู่ฝั่งตรงข้ามกับโรงพยาบาล
• 你在我心里。เธออยู่ในใจฉันเสมอ
• 有 ตัวนี้ใช้ในการบอกตำแหน่งได้ใกล้เคียงกับ 是มากค่ะ เพราะคำบอกตำแหน่งจะอยู่ข้างหน้าของทั้งสองคำเหมือนกันค่ะ แต่ลักษณะการใช้และการสื่อความหมายจะต่างกันนิดหน่อย เดี๋ยวมาอธิบายตอนท้ายนะคะ โครงสร้าง คำบอกตำแหน่ง + 有 + คนสิ่งของหรือสถานที่
• 里面有人。ข้างในมีคน
• 桌子上有一倍咖啡。บนโต๊ะมีกาแฟแก้วนึง
• 学校外边有很多商店。ข้างนอกโรงเรียนมีร้านค้าเยอะแยะ
• 是 ใกล้เคียงกับ 有 มากมายโครงสร้างก็เหมือนกันด้วย คือ คำบอกตำแหน่ง + 是 + คนสิ่งของหรือสถานที่
• 桌子上是汉语语法书。บนโต๊ะก็คือหนังสือไวยากรณ์จีน
• 我的眼里都是你。ในสายตาของฉันมีแต่เธอ
• 有 แตกต่างกับ 是 ตรงที่ รูปแบบของกรรมในประโยค (ที่ต้องการบอกตำแหน่ง)
• เรียนรู้ทิศทางต่าง ๆ
• ภาษาจีนกับ ทิศทาง

1. 直走 ตรงไป
2. 向左转 (往左转) เลี้ยวซ้าย
3. 向右转 (往右转) เลี้ยวขวา
4. 前面 ด้านหน้า
5. 后面 ด้านหลัง
6. 旁边 ด้านข้าง
7. 对面 ตรงข้าม
8. 东 ตะวันออก
9. 南 ใต้
10. 西 ตะวันตก
11. 北 เหนือ
12. 东边 ด้านทิศตะวันออก
13. 南边 ด้านทิศใต้
14. 这边 ทางนี้
15. 那边 ทางนั้น, ทางโน้น

• การถามทาง
• 我要去机场，你能告诉我怎么去吗？ฉันอยากจะไปสนามบิน, คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าไปยังไง?
• 从这里去机场怎么走？จากที่นี่ไปสนามบินไปยังไง
• 去洗手间走这个方向对吗？ไปห้องน้ำใช่ทางนี้หรือเปล่าคะ/ครับ
• 从这里去远吗？จากนี้ไปไกลไหมคะ
• การบอกทาง
• 一直就看到了。ตรงไปเลยก้จะเห็นค่ะ/ครับ
• 先右转再左转。เลี้ยวขวาก่อนแล้วค่อยเลี้ยวซ้ายค่ะ/ครับ
• 见到第二个红灯就右转。เมื่อเห็นไฟแดงที่สองก็เลี้ยวขวาค่ะ/ครับ
• 过街在右转。ข้ามถนนแล้วเลี้ยวขวาค่ะ/ครับ

Chapter 6 : สนทนาการขายของ-ต่อราคา

Description: รู้จักวิธีการพูดในการซื้อขายของและต่อรองราคา ที่ทุกคนสามารถนำไปปรับใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อีกด้วย

• สอบถามราคา
• 怎么卖？ขายอย่างไรคะ?
• 一公斤多少钱？กิโลละเท่าไหร่?
• ...多少钱一件？...ตัวละเท่าไหร่?
• ต่อรองราคา
• 太贵了，便宜一点吧。แพงเกินไป ลดราคาให้หน่อยสิ
• 便宜一点儿好吗？ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
• 能不能便宜点儿？ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
• 能按批发价吗？ให้ราคาส่งได้ไหม
• 可以算我...吗？คิดฉัน...ได้ไหม?
• การสอบถามสินค้า
• 有新的吗？มีอันใหม่ไหม?
• 还有吗？ยังมีอีกไหม?
• การเปลี่ยนและคืนสินค้า
• 对不起，我要退货。ขอโทษค่ะ ฉันต้องการคืนสินค้า
• 我想要换这个东西。ฉันอยากจะเปลี่ยนของนี้หน่อยค่ะ
• 这个有缺点，请你还给我。ชิ้นนี้มีตำหนิ รบกวนช่วยเปลี่ยนให้หน่อยค่ะ

Chapter 7 : สนทนาในร้านอาหาร-คาเฟ่

Description: รู้จักคำศัพท์ที่ใช้ในร้านอาหาร และสามารถนำไปปรับใช้กับสถานการณ์จริงได้อย่างแน่นอน

• ถามเมนูอาหาร
• 给我菜单看一下，有什么特色菜推荐吗？ ขอเมนูอาหารหน่อยค่ะ ที่นี่มีเมนูอะไรแนะนำไหมคะ?
• 我可以看一下菜单吗？ ขอฉันดูเมนูได้ไหมคะ?
• เรียกพนักงานเพื่อชำระเงิน
• 服务员，收一下钱。 น้องคะ เก็บตังหน่อยค่ะ
• 服务员，这边买单。น้องคะ เช็คบิลค่ะ
• 我要付现金。เราจ่ายเงินสดค่ะ
• 可以用还信用卡吗？ใช้บัตรเครดิตได้ไหมคะ

Chapter 8 :สนทนาในการท่องเที่ยว

Description: รู้จักคำศัพท์และประโยคสนทนาในการในจองโรงแรม ที่ทุกคนสามารถนำไปปรับใช้ในสถานการณ์จริงได้

• การจองตั๋วเครื่องบิน我要订一张去桂林的机票？ฉันต้องการจองตั๋วเครื่องบินไปกุ้ยหลิน 1 ใบ
• 你要订什么时候的票？คุณต้องการจองตั๋วช่วงไหน?
• 三月十号。วันที่ 10 เดือนมีนาคม
• 要来回票还是单程票？ต้องการตั๋วไป-กลับ หรือตั๋วเที่ยวเดียว
• 单程票，一张多少钱？ตั๋วเที่ยวเดียวใบละเท่าไหร่
• 八百四十块。840 หยวน
• 几点起飞？เครื่องบินขึ้นกี่โมง
• 上午八点。แปดโมงเช้า

Chapter 9 : 5 วิธีใช้ 要 ให้ถูกต้อง

Description:หลายคนคิดว่า 要 แปลได้แค่ว่า ต้องการ แต่จริง ๆ 要 แปลได้หลายความหมายนะคะ รูปประโยคของ 要 โดยทั่วไปคือ (ประธาน) + 要 +กิริยา + (กรรม)

Chapter 10 : 3 วิธีใช้ 想 แบบไม่ต้องเสี่ยงใช้ผิด 5 นาที

Description: ก่อนหน้านี้เรารู้กันอยู่แล้ว 想 ในความหมายที่สื่อถึงคือ ต้องการ ให้ความสุภาพ ดูไม่เป็นการบังคับเมื่อเทียบกับ 要 ในโพสนี้เรามาทำความรู้จักกับ 想 ให้มากขึ้นกันค่ะ

Chapter 11: การขออนุญาต

Description: รู้จักวิธีการขออนุญาต หรือลางาน ที่ทุกคนสามารถนำไปปรับใช้ในสถานการณ์จริงได้

• การขออนุญาต
• 我可以进去吗？ฉันขอเข้าไปได้ไหม?
• 喂，我可以进去吗？里面有人吗？เฮ้ ฉันขอเข้าไปข้างในได้ไหมคะ? มีใครอยู่ข้างในบ้างไหม?
• 我可以去洗手间吗？ฉันขออนุญาตไปเข้าห้องน้ำได้ไหม?
• 我能借这本书吗？ฉันยืมหนังสือเล่มนี้ได้ไหม?
• 这座位有人吗？ตรงนี้มีคนนั่งหรือยัง?
• การลางาน
• 今天我想请个假。วันนี้ฉันอยากขอลาค่ะ
• 今天我想请病假。วันนี้ฉันขอลาป่วยค่ะ
• 我有急事。ฉันมีธุระด่วนค่ะ

Chapter 12 : การใช้ตัวเลข 1-10 ในภาษาจีน

Description : รู้จักการออกเสียงตัวเลข 1-10 และวิธีการใช้ที่แตกต่างกันออกไปของภาษาจีน

• ทริคการจำเพื่อพูดภาษาจีน ถ้าเป็นภาษาไทยจะพูดว่า แมว 2 ตัว แต่ถ้าเป็นภาษาจีนวิธีการจำง่ายๆเลยก็คือ เอาจำนวนนับขึ้นก่อนเสมอ ตัวอย่างเช่น 2 ตัว แมว ภาษาจีนจะพูดว่า 两只猫 ，一杯咖啡等。

Workshop : ทดสอบความเข้าใจในการอ่านภาษาจีน (สอนเพลงที่เค้าเอาไว้เรียนภาษาจีน)

Description : จะเป็นการออกเสียงตามเนื้อเพลง แบบง่าย ๆ คือให้ผู้เรียนฝึกอ่านเนื้อเพลงเองก่อนหนึ่งรอบจากนั้นก็จะเฉลยว่าที่ผู้เรียนได้ลองอ่านไปก่อนหน้านั้นอ่านถูกต้องไหม

Bonus มีตัวอย่างประโยคให้นักเรียนฝึกแปล

• มีชีทเรียนให้ทบทวน
• คำศัพท์สรุป
• แจกตารางพินอิน